改編自英國作家喬治歐威爾（George Orwell）同名經典小說的動畫鉅片《動物農莊》（英文片名：Animal Farm），故事描述在聰明的豬隻拿破崙（賽斯羅根 配音）的帶領下，農莊裡的動物成功推翻了人類的統治，他們原本以為可以從此過著幸福快樂的生活，卻發現自己走上跟人類社會相同的道路……電影公司車庫娛樂也於近日公布國語版預告（影片連結：https://youtu.be/pw7CgbM72r4），讓影迷搶先體驗本土配音老師的詮釋，《動物農莊》將於4月30日國語配音版、英語原音版全台戲院同步上映。

　　《動物農莊》在正式上映之前，曾在安錫國際動畫影展（Annecy International Animation Film Festival）和倫敦影展（BFI London Film Festival）放映，並獲得了一些影視媒體的好評，外媒大多對於本片能夠將喬治歐威爾（George Orwell）的原作改編成闔家觀賞的動畫片印象深刻，也稱讚了豪華配音卡司的表現。《DEADLINE》表示：「這是一部發人深省——也令人恐懼的動畫片，當然，它同時也非常有娛樂性。」《IGN》說：「這是一部適合全家觀賞的電影，雖然它不像歐威爾的小說那麼尖銳，但仍提供了及時的評論和有趣的冒險。」《Next Best Picture》則認為《動物農莊》作為一部「擁有鮮明當代特色的改編作品」，比「大家預期的有趣得多」。

　　美國男星蓋頓馬塔拉佐（Gaten Matarazzo）以《怪奇物語》裡的「達斯汀」一角聞名全球，這次在《動物農莊》裡飾演原創角色「幸運」，跟邪惡的豬群領袖「拿破崙」有著父子般的情誼，可以說是本片真正的主角。幸運和《驚奇少女》伊曼維拉尼（Iman Vellani）配音的小豬「泡芙」之間的感情線，也是本片的一大核心劇情。

　　蓋頓馬塔拉佐認為，除非真的有想闡述的東西，否則不應該隨意調整原作的內容，這也是本片吸引他參與的原因，「我覺得《動物農莊》難以改編成電影的原因，就是它並非總是有清晰、客觀的視角。讓兩隻小豬來擔任這個視角，真的是非常有趣的選擇。」伊曼維拉尼也附和道：「沒錯，我覺得這賦予了本片一種個人化的情感——一種觀眾可以感同身受的情感。你會看到幸運的成長，他挑戰周遭的體制，質疑他們，並意識到自己不必忍受一切。這些體制是由個人建立的，所以它們也可以被個人改變。」

　　伊曼維拉尼不光只有為泡芙配音而已，她還一人分飾兩角，為個性截然不同雙胞胎姊妹「塔米」配音。導演安迪瑟克斯（Andy Serkis）透露，最初伊曼維拉尼只有負責泡芙一個角色，後來才增加了雙胞胎姊妹。因為飾演小豬的關係，蓋頓馬塔拉佐和伊曼維拉尼都必須學豬叫，對於這項嶄新的經驗，伊曼維拉尼笑道：「我覺得《驚奇少女》（的經驗）對這件事沒有幫助。」《動物農莊》將於4月30日國語配音版、英語原音版全台戲院同步上映

NEW《動物農莊》國語版預告：https://youtu.be/pw7CgbM72r4

《動物農莊》終極預告：https://youtu.be/i8aoHT0XCHA

《動物農莊》正式預告：https://youtu.be/ZVFI5gVvuZE

《動物農莊》電影介紹：http://garageplay.tw/5083

（影片素材敬請以Facebook多文發佈或分享連結之方式使用）

※《動物農莊》劇情介紹

★喬治歐威爾不朽經典改編

★榮獲雨果紀念文學獎

★《時代雜誌》評選百大不朽小說

★美國現代圖書館評選百大最佳小說

★大英百科全書評選西方世界偉大傑作

★英美學生必讀書目

★《萬王之王》Angel Studios全美盛大發行

★《猩球崛起》「凱撒」安迪瑟克斯執導

★好萊塢喜劇天王賽斯羅根為「拿破崙」獻聲

★《怪奇物語》「達斯汀」蓋頓馬塔拉佐加盟演出

★所有動物一律平等，但有些動物比其他動物更平等

　　在聰明的豬隻拿破崙（賽斯羅根 配音）的帶領下，農莊裡的動物成功推翻了人類的統治，他們原本以為可以從此過著幸福快樂的生活，卻發現自己走上跟人類社會相同的道路。

更多資訊請見：

GaragePlay官方網站：http://garageplay.tw

GaragePlay Facebook粉絲頁：https://www.facebook.com/garageplay.tw